Дорогие мои,
сегодня утром, примерно в 11 утра 21 апреля мама ушла от нас. Ей не было больно. Мы были рядом с ней. Я напишу другой е-майл на тему как мы будем порщаться с мамой когда разберусь с деталями.
Митя
Dear all,
Natasha passed away this morning in Huntington Memorial Hospital, around 11 am. She was not in pain, we were with her. The final arrangements are being made, I will send another note when settled.
Dmitri
Tuesday, April 21, 2009
Critical update - April 21, 2009
Up to the end of last week Nataly was doing fine, considering her condition. Over the weekend her health started declining rapidly. Mid-day on Monday she was admitted to the Emergency Room of Huntington Hospital with very low blood pressure. As of this post (1 am on Tuesday) she is in the ICU, the condition is critical, she is being kept as comfortable as feasible. Keep your thoughts with her. Thank you.
До конца прошлой недели мама чувствовала себя неплохо. На выходных она ослабела, давление сильно упало, в понедельник днем ее направили в госпиталь. Сейчас (час ночи на вторник) она в отделении критической терапии в тяжелом состоянии. Пожалуйста, будьте мысленно с нами. Спасибо.
До конца прошлой недели мама чувствовала себя неплохо. На выходных она ослабела, давление сильно упало, в понедельник днем ее направили в госпиталь. Сейчас (час ночи на вторник) она в отделении критической терапии в тяжелом состоянии. Пожалуйста, будьте мысленно с нами. Спасибо.
Subscribe to:
Posts (Atom)