Nataly - update 12/5

Dear All,
everything is on track with the surgery. Nataly is in good health and spirits. We checked into Huntington, room West 667. If you wish to send flowers to her room - please don't. Mom thinks that the flowers in the hospital are a sign for a long stay here, and we don't need that :-)!
Nataly is in a private room on the top floor, overlooking San Gabriel valley and even with a sight of downtown LA. I have full wi-fi access in the room, which is great.
The procedure is scheduled for tomorrow morning, we will have an update on the schedule form the surgeon later today. I will post another note when I know more.
Later.
Dmitri

Дорогие друзья,
всё движется по расписанию. Мама в хорошем физическом состоянии и настроении. Мы уже в госпитале, на день раньше - для предоперационных процедур. Наша комната West 667, с шикарным видом на долину и даунтаун Лос Анжелес на горизонте. Пожалуйста, не присылайте цветы в палату, мама считает что это примета долгого пребывания в больнице, а мы на это не рассчитываем!
В палате полный доступ wi-fi, так что проблем со связью быть не должно.
Операция будет завтра утром, хирург зайдет сегодня и даст более точное расписание. Я напишу когда узнаю.
До связи.
Митя